译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追(zhui)怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在(zai)水中间却能自在地移动。
因为人的寿(shou)命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
谷穗下垂长又长。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑼孰知:即熟知,深知。
350、飞龙:长翅膀的龙。
(15)崇其台:崇,加高。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。