译文
西湖的春天，像一幅醉人的风景画，三面群山环抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。
北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。
余杭郡从郡城到四郊，山连山、湖连湖，有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人，有位相里君，修筑了虚白亭；仆射韩皋，修筑候仙亭；庶子裴棠棣，修筑观(guan)风亭；给事卢元辅，修筑见山亭；右司郎中河南人元藇（xu），最后筑了这个冷泉亭。这样，五亭相互可以望见，像五个手指排列在一起，可以说，全郡的美景都在这些地方了，要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人，虽然有巧妙的心思和眼光，再要加什么也加不上了，所以我继承(cheng)他们到这里以后，只是整修亭子，不再添造新的。
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。
一曲清越的歌声之后，月色显得十分皎洁。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
有个少年，腰间佩带玉块和珊瑚，
劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海茫茫沉与浮，古今看(kan)来梦一回。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶(die)儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
天道不说话，而万物却能顺利生长，年年有所收成，这是为什么呢？那是由于(yu)掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结(jie)果。皇帝不说话，而人民和睦相亲，四方万国安宁，这是为什么呢？那是由于三公商讨了治国纲要，六卿职责分明，伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道，国君在上清闲安逸，臣子在下勤(qin)于王事，这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的，从皋陶、夔到房玄龄、魏征，是屈指可数的。这些人不但有德行，而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力，连卿大夫都是如此，何况宰相呢！
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
好朋友呵请问你西游何时回还？
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
明灯错落，园林深处映射出璀璨的光芒，有如娇艳的花朵一般；由于四处都可通行，所以城门的铁锁也打开了。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
隋堤：隋代开通济渠，沿渠筑堤，后称为隋堤。
（5）阳谷：指山南面谷中的水。谷，两山之间的流水道，现在通称山涧。
[5]去乡邑：离开家乡。
①勾践破吴：春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年，越王勾践为吴王夫差所败，此后他卧薪尝胆20年，于公元前473年灭吴。
35、银笺：白纸。与上句“抛残绣线”联系起来，当指刺绣所用的纸样。彩缕：庚辰本作“彩缮”，有误；程乙本作“彩袖”，当是臆改。今从戚序本。
⑸纱窗：蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光：原指春天的风光，这里代指青春、岁月。
(3)恒：经常，常常。