译文
我放(fang)声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑(xiao)我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
先帝(di)园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
羞于学原宪,居住荒僻(pi)蓬蒿的地方。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我对(dui)他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
我自信能够学苏武北海放羊。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
复:又,再。
33.销铄:指毁伤。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。