译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
抒发内心的怀乡之情最好不(bu)要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
成就大功而画(hua)像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满(man)船的离愁啊。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁(shui)可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
回忆我在(zai)南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
其一
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
15 焉:代词,此指这里
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。