译文
速度快如风驰电掣，隐约之中(zhong)宛如有白虹腾空。
万里奔流的长江，像一匹白色的素绢；对岸几处小点，像是染上了青色的颜料，那是淮地的远山。几片白帆，箭一般地驶过了江面；而近处的高山上，长长的泉流飞下，犹如一道流电。天色渐渐昏黄，暮色中的云层难以分辨，仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形，在天上高悬。逼近了，逼近了，成“一”字的横线在空中排开，那是北方飞来的大雁。
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起(qi)琴弦。
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
（被称为曾孙）的众乡人只(zhi)得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
海鹘只观望却不取近山之物，鸥鸟像被驯服一样自然成群。
谋取功名却已不成。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和(he)表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂(lie)声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠(fei)，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
哪里知道远在千里之外，
我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败(bai)，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
出征(zheng)不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。
我本来是平民，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，在危机患难之间奉行使命，那时以来已经有二十一年了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。
注释
⑤当：对着。未眠：没有睡觉。
3.黄泥之坂（bǎn）：黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂，斜坡，山坡。文言文为调整音节，有时在一个名词中增“之”字，如欧阳修的《昼锦堂记》：“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑸树杪（miǎo）：树梢。
9.向：以前
无恙：没有生病。
2、江东路：指爱人所在的地方。