译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸(he)流中也清泉汩汩,一片生机。
谋取功名却已不成。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽(jin)(jin)。万念俱寂、对女子已经没有(you)轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
晓妆只粗粗理过(guo),唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
歌罢宴散,月色更明。当即吩(fen)咐随从灭尽红烛,纯任得得马(ma)蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
一时:一会儿就。
⑵昼已昏:天色已黄昏。