译文
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲(xian)适,众多的美人来回穿梭其中。
茂盛的春草,在秋天还(huan)呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
春来,绿水新涨一(yi)篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习(xi)习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
太阳渐渐西(xi)沉,已(yi)衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
注释
33.骛:乱跑。
⑤是:这(指对人的态度)。
23.爇香:点燃香。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⑺更待:再等;再过。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
好事:喜悦的事情。
⑺一任:听凭。