译文
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
魂魄归来吧!
行(xing)将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很(hen)暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀(xian)起我的衣裳。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
⑸瀛洲:海上仙山名。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
8、系:关押