译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流(liu)。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
这兴致因庐山风光而滋长。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得(de)自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹(peng)煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征(zheng)收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼(bi),成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
魂魄归来吧!
注释
过:甚至。正:通“政”,统治。
凤城:指京城。
闻笛:听见笛声。
⑴潇潇:风雨之声。
叶下:叶落。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。