译文
屋前面的院子如同月光照射。
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我(wo)们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却无法断绝。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(shi)(或“师旷讲的话”)当作(zuo)一个警告。”
昔日石人何在,空余荒草野径。
返回故居不再离乡背井。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
犹带初情的谈谈春阴。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
茗,煮茶。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
28则:却。
16、顷刻:片刻。
扶病:带病。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。