译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
我听说战(zhan)国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
老百姓从此没有哀叹处。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
112. 为:造成,动词。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。