译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在(zai)路旁等待。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同(tong)我们的友好关系。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一(yi)杯又一杯,真是乐开怀。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹(chui)来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松(song)软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
但水上的石桥和水边的红(hong)塔旧色依然。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
22.及:等到。
⑻据:依靠。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
果:实现。
其:我。
孤烟:炊烟。
故:所以。