译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水(shui)面上风起柳絮飘飘行(xing)。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相(xiang)随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途(tu)茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦(xian)。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。