译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不(bu)虚。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只(zhi)有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己(ji)鸣噪不停。
仰(yang)脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑤烟:夜雾。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。