译文
但愿这大雨一(yi)连三天不停住,
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
许君死时五(wu)(wu)十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香(xiang)气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打(da)遍池塘里一片片新荷。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
吴宫鲜花芳草埋(mai)着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
已不知不觉地快要到清明。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
(11)门官:国君的卫士。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
可观:壮观。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。