译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素练似的(de)大江。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见(jian)双方撤兵。
为(wei)何长大仗弓持箭,善(shan)治农业怀有奇能?
看(kan)太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
9、陬(zōu):正月。
⑦绝域:极远之地。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
(35)奔:逃跑的。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。