译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
君王的大(da)门却有九重阻挡。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子(zi)、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法(fa)?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
听说巫咸今晚(wan)将要降神,我带着花椒精米去接他。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑹体:肢体。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
10. 终:终老,终其天年。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。