译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上(shang)一片繁忙。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山(shan)翁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜(xie)阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和(he)李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪(guai)呀!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景(jing),洒下清淡的泪珠几行。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。