译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦(meng)不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
离(li)别美酒情谊深,画(hua)船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听(ting)听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月(yue)明之时。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
10.零:落。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”