译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐(zuo)听雁声阵阵传来。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就(jiu)擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通(tong)晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会(hui)长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
无论什么时候你想下三巴回家(jia),请预先把家书捎给我。
齐宣王只是笑却不说话。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我希望宫中享(xiang)乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑵思纷纷:思绪纷乱。
恃:依靠,指具有。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
匮:缺乏。