译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你(ni),你将整肃衣裳踏上远行之路。
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)(duo)乖穷愁潦(liao)倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完(wan),马上送向田间。
注释
京:京城。
(7)沾被:沾湿,滋润
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑺叟:老头。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。