译文
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
让侍女典卖珠(zhu)宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
如今我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还(huan)清楚地记得她对我的爱慕。可惜(xi)伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
落(luo)花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
东到蓬莱求仙药,飘然西归(gui)到华山。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
(22)咨嗟:叹息。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑹晚来:夜晚来临之际。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。