译文
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷(xiang)
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌(ling)空飞(fei)翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我并不难于与(yu)你别离啊,只是伤心你的反反复复。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥(yong)(yong)联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
⑧黄歇:指春申君。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
93苛:苛刻。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
248、次:住宿。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑺当时:指六朝。