译文
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑(xiao)。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼(pan)望朝廷,盼望皇帝(di)仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
为何贤(xian)臣品德虽同,却遭受不同结局?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
86、法:效法。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。