译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
那(na)半开的石榴花宛(wan)如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓(nong)艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得(de)(de)只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
在西湖附近的孤山上(shang)有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流(liu)淌。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑾从教:听任,任凭。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
①碎:形容莺声细碎。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。