译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
进献先祖先妣尝,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺(pu)开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍(cang)翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
75.謇:发语词。
3、慵(yōng):懒。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
③望尽:望尽天际。
光耀:风采。
弯跨:跨于空中。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。