译文
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
秋(qiu)风在夜晚暗暗吹过边塞(sai)的河流,吹过雁门的桑田,边地一(yi)片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡(mu)丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
另有个一身九头的妖怪(guai),能连根拔起大树九千。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
锲(qiè)而舍之
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江(jiang)天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
4、迢递(tiáo dì):遥远。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
逗:招引,带来。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
徘徊:来回移动。