译文
“先王的法令中(zhong)说：‘天道是(shi)奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里去恣意淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
她说我原是京城负有盛名的歌女；老家住在长安城东南的虾蟆陵。
大雁南飞，却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思，郁结难解，使(shi)得愁肠寸断，简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京（即中都，北京市）已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土，可要顺着此路回去就比登天还难了。
清明前夕，春光如画，
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽(jin)的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一(yi)样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
一年年过去，白头发不断添新，
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
取出笼中碧云茶，碾碎的末儿玉一样晶莹，想留住消晨的好梦，咂一口，惊破了一杯碧绿的春景。
不要烧柴去照亮车马，可怜的光彩有甚么不同呢？
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
造化运转着天地，太阳乘着日车不停地飞奔(ben)。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。
这时王公大人无不借我以颜色，金章紫绶之高官也来奔走相趋。
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
注释
⑧弦上黄莺语：此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
有以：可以用来。
（6）召（shào）康公：召公。周成王时的太保，“康”是谥号。先君：已故的君主，大公：太公， 指姜尚，他是齐国的开国君主。
1、次……韵：依次用所和诗的韵作诗，也称为步韵。
（18）太尉句：白孝德初任邠宁节度使时，以段秀实署置营田副使。
⑴崇真观：道观名，在长安（今陕西西安）朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名，便在崇真观南楼高高张贴。及第：科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第，故名。