译文
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们(men)的帮助才能治理好国家)。
宝剑虽利却不(bu)在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有(you)何必?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青(qing)翠碧绿。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳(yan)丽多彩。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美(mei)女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
“魂啊回来吧!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰(zai)嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
⑴诉衷情:词牌名。
⑤爇(ruò):燃烧。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑤兼胜:都好,同样好。
⑵夹岸:两岸。