译文
彼此不同心怎能配(pei)合啊,我将要远去主动离开他。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
山(shan)深林密充满险阻。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味(wei)使(shi)其更加(jia)芳馨。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听(ting)到歌声才发觉池中有人来采莲。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
久困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又归返林山。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘(chen)很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。