译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人(ren)来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
像王子(zi)乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在(zai)茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪(xu)。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前(qian)行。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若(ruo)等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽(shuang)宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
其二:
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑴遇:同“偶”。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑥谁会:谁能理解。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。