译文
露天堆满打谷场,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪(xu),离别几年来的生活十分萧索。遥想(xiang)当初,只能感叹:错,错,错!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
当今,天下的形势(shi)像得了严重的浮肿病(bing):小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉(jue)得无所依赖。丧(sang)失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
只能睁(zheng)着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
①洛城:今河南洛阳。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。