译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色(se)(se)的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头(tou)饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风(feng)凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗(yi)恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣(xiu)枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和(he)我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
秋千上她象燕子身体轻盈,
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾(jia)车而返呢?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
④ 吉士:男子的美称。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。