译文
我(wo)心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
神龟的寿命即使(shi)十分长久,但也还有生命终结的时候。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此(ci)晦暗不明。
歌(ge)喉清(qing)脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
想此刻(ke)空山中正掉落松子(zi),幽居的友人一定还未安(an)眠。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
伊尹和吕尚两人曾(zeng)是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
⑷溯:逆流而上。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。