译文
具有如此盛大的(de)美德,被世俗牵累横加秽名。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头(tou),却早已被我的相思情怀染遍了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地(di)步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留(liu)下火种,蔓延到别人的房屋(wu)。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松(song)懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因(yin)此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
山深林密充满险阻。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
[4]把做:当做。