译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜(gu)负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷(yi)的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
试(shi)使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽(xiu)。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
眄(miǎn):顾盼。
(64)废:倒下。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。