译文
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现(xian)在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲(qin)朋哭了以后又唱起来?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南(nan)?
等到子产(chan)逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
稍稍:渐渐。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(11)知:事先知道,预知。