译文
我想起了(liao)从前那一(yi)段风流往事,恋恋不舍得站在那里(li),内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼(lou)已成了异乡,不禁无限伤怀(huai)。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
哪家的游子今晚坐着小船(chuan)在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
【怍】内心不安,惭愧。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”