译文
秋夜行舟停泊在(zai)西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
高(gao)崖上飞腾直落的瀑布(bu)好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽(li)。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折(zhe)着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
献祭椒酒香喷喷,
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
游:交往。
38. 豚:tún,小猪。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。