译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰(chi)于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
(有一个)姓刘(liu)的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子(zi)。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全(quan)部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
故:原因;缘由。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
170. 赵:指赵国将士。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。