译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
村庄处(chu)处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西(xi)湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
内心闷闷不乐(le)忧愁多,连续不断地思念故乡。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴(yin),天气也暖和。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑿槎(chá):木筏。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑦萤:萤火虫。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。