译文
领悟了《下泉》诗作者思(si)念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
我唱歌明月徘(pai)徊,我起舞身影零乱。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
昨天夜里(li)春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又(you)想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行(xing),以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一(yi)样(yang)。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
其一
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
12.若:你,指巫阳。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑸应:一作“来”。