译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越(yue)中山色倒映在水平如(ru)镜的溪面(mian)上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争(zheng)抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
乍以为(wei)是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
2.秋香:秋日开放的花;
及:漫上。
⒃沮:止也。
复:又,再。
9.窥:偷看。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
⑶室:鸟窝。