译文
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变(bian)得卑贱。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏(yong)诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管(guan)营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
小巧阑干边
回想我早年由科举(ju)入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
月亮偏在离别(bie)时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
这里的欢乐说不尽。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
12、鳏(guān):老而无妻。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
34、兴主:兴国之主。
⑾推求——指研究笔法。