译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
你行将驾驶着(zhuo)小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
人(ren)生是既定的,怎么能(neng)成天自怨自哀。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无(wu)预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度(du)。一枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日(ri)暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
5、几多:多少。
⑦安排:安置,安放。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
91毒:怨恨。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。