译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵(duo)浮云,耸立无依形状如车盖。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为(wei)了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
少妇(fu)试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵(he),手弄着灯花,心里想着爱侣。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪(lang)在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑷投杖:扔掉拐杖。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
③泊:博大,大的样子。