译文
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
大自然早已(yi)安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹(dan)《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
大禹尽(jin)力成其圣功,降临省视天下四方。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
③觉:睡醒。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
(8)少:稍微。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
(5)迤:往。