译文
独自一人在沧江上游玩(wan),整天都提不起兴趣。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无(wu)援(yuan)又有何妨碍!
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
今(jin)天(我)将要告别陛(bi)下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂(ang)。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄(huang)鹂的鸣唱。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
⑼凭谁诉:向人诉说。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
104. 数(shuò):多次。