译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在门外就如此冷落了。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦(qi),任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳(lao)碌?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋(diao)落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙(sha)岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
⑨古溆:古水浦渡头。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
咸:副词,都,全。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
海甸:海滨。