译文
云母屏风后面的(de)美人(ren)格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
(二)
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了(liao)。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满(man)了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸(huo),其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
对棋:对奕、下棋。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
①篱:篱笆。
雉:俗称野鸡
内集:家庭聚会。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(11)以:用,拿。